Feuern verboten! (S05E09)

Christy taucht mal wieder zu spät bei der Arbeit auf und wird daraufhin von dem neuen Manager des Restaurants vor die Tür gesetzt. Sie ignoriert jedoch die Kündigung - bis sie auf den Regionalleiter trifft. Unterdessen muss Bonnie eine Kaution für ihren Bruder bezahlen, der sich im Drogenrausch in einer Bar geprügelt hat. Einen Entzug lehnt er kategorisch ab, was auch zum Konflikt zwischen Bonnie und Adam führt. (ProSieben)