Burton und Taylor

Das Phänomen Liz Taylor und ihre turbulente Beziehung zu Richard Burton hat einen Platz in den Herzen vieler Menschen gefunden. Dieses Paar ist für eine Reihe von Nachkriegsfilmen aus den 1960er und 1970er Jahren bekannt wie z. B.: Cleopatra, Hotel International, ... die alles begehren, Wer hat Angst vor Virginia Woolf?, Der Widerspenstigen Zähmung, Doktor Faustus, Die Stunde der Komödianten, Brandung, Under Milk Wood, Hammersmith Is Out, Divorce, faszinierte logischerweise sein Publikum in der 1983 am Broadway aufgeführten Theaterfassung von "Private Lives". Sie waren zwei Mal verheiratet, ließen sich zwei Mal scheiden, aber sie haben die Öffentlichkeit nie kalt gelassen. Das ist natürlich ein hervorragender Stoff für ein intimes Drama hinter den Kulissen ihrer letzten Show, gespielt von Helena Bonham Carter und Dominic West. Es ist zwar nur BBC TV, aber das Tschechische Fernsehen hat verstanden, dass eine Synchronisation unnötig ist, und so wurde es auch in Tschechien zu einem anständigen Erlebnis. Natürlich ist der Zuschauer, der mit den Gegebenheiten vertraut ist, besser dran; wer mehr wissen will, muss woanders suchen. Aber wir können froh sein, dass es nicht wieder eine Woche mit Marylin war. Denn bald werden wieder Filme über die Schlüsselmomente im Leben berühmter Persönlichkeiten gedreht, und das ist dann nicht zum Aushalten. (24.10.2020)

I already know that Helena Bonham Carter is a good actress, that's what I learned from "The King's Speech". But Dominic West presenting such an interesting performance and embodying one of the greatest actors of the entire film era, that's something else. I was pleasantly surprised by both of them and their interpretation of these legendary actors. If you want to learn something about Burton and Taylor, I think this film is a good way to do it. It's not too controversial, but the film doesn't try to be too sensitive either. It's a well-balanced television production. It's worth watching. (11.04.2014)