Niemand kann so arschkriechen wie ein Boyle (S03E13)

Jake gewinnt überraschenderweise zwei Tickets für eine Kreuzfahrt. Doch als Amy und er die Reise antreten, ahnen sie nicht, wer sie auf das Schiff gelockt hat... Obwohl er an keinem Preisausschreiben teilgenommen hat, hat Jake zwei Tickets für eine Kreuzfahrt gewonnen. Getreu nach dem Motto "einem geschenkten Gaul, schaut man nicht ins Maul", tritt er die Reise zusammen mit Amy an. Schon bald begegnet den beiden ein alter Bekannter: Doug Judy, alias "Der Pontiac Bandit". Doch da sie auf See nicht auf amerikanischem Boden sind, darf Jake ihn nicht verhaften. Es stellt sich heraus, dass Judy Jake die Tickets geschickt hat, damit Jake ihn beschützt. Angeblich hat Judys alter Boss einen Killer auf ihn angesetzt. Jake glaubt Judy zunächst kein Wort, doch als wirklich ein Killer in Judys Luxus-Suite auftaucht, beschließen Jake und Amy dem "Pontiac Banditen" zu helfen... (RTL Nitro)