Inhalte(1)

Die Freude ist groß, als Jake nach seiner sechsmonatigen Undercover-Aktion zurück aufs 99. Revier kommt. Doch die Atmosphäre zwischen Jake und Amy ist ziemlich angespannt, nachdem er ihr damals auf seiner Abschiedsparty eine Liebeserklärung gemacht hat. Jake will sich mit Amy aussprechen, doch seine Gedanken sind schnell woanders: Freddy, einem von 16 inhaftierten Mafiosis, ist die Flucht gelungen. Da Jake perfektionistisch ist, kann er das nicht akzeptieren und beschließt, erneut undercover zu gehen.
Captain Holt führt seit Kurzem gezielt Übungen wie Rollenspiele durch - sehr zum Missfallen von Terry, der immer wieder in die Rolle einer alten Dame oder eines kleinen Jungen schlüpfen soll. Auch Amy und Rosa sind schnell genervt, und die drei Polizisten fragen sich, was der Grund für die Übungen ist. Terry fühlt Captain Holt so lange auf den Zahn, bis dieser ihm verrät, dass das NYPD einen neuen Commissioner bekommen soll, der insbesondere das 99. Revier genauer unter die Lupe nehmen möchte... (RTL Nitro)

(mehr)

Kritiken (1)

Necrotongue 

alle Kritiken (zu dieser Serie)

Englisch The initial episode of the second season was clearly successful for the creators. Jake Peralta returned with the whole team from the precinct at full strength, so I could have a great time without the threat of tedious boredom. // "Yesterday, I got excited about a documentary film about bees. It was good, but then they invaded the beehive." / "Look, you helped me find a smile." ()

Galerie (9)