Der Handel (S03E05)

Ein Unbekannter verwickelt Norma in einen Autounfall und rät ihr, Bob Paris anzurufen und ihm den USB-Stick zu geben. Im Krankenhaus bekommt Norma Besuch von Dylan, der darauf besteht, dass sie den Datenträger Romero gibt. Der trifft sich derweil mit Bob Paris, der zugibt, auf der Suche nach dem USB-Stick zu sein. Allerdings will er nichts über die Daten verraten, die sich darauf befinden. In der Zwischenzeit bietet Chick Caleb einen gut bezahlten Fahrerjob an, der allerdings nicht ohne Risiken ist. (Universal Channel)