24 Rosen (S04E01)

Das Team der Major Crimes untersucht den Mord an einer Frau und ihrem Nachbarn, der im Zusammenhang mit einer Serie von Hauseinbrüchen in Hollywood Hills in Verbindung zu stehen scheint. Das immer wiederkehrende Tatmuster der Hauseinbrüche ist, dass eine Botin mit 24 Rosen klingelt, die Hausbesitzer mit einem Elektroschocker außer Gefecht setzt, und dann mit einem Komplizen zusammen das Haus ausraubt. Überraschend ist, dass einer der Beteiligten der Überfälle schon unter polizeilicher Überwachung steht, jedoch nie in flagranti erwischt werden konnte. Detective Sanchez, der nach fünf Monaten Suspendierung wieder zum Team zurückkehrt und anfangs mit Zurückhaltung aufgenommen wird, gibt den entscheidenden Hinweis, der zur Ergreifung der Einbrecher führt. Die Mordermittlungen führen das Team auf die Spur von Raul Diaz, den Freund der Tochter der Ermordeten. Als die Polizei Raul befragen möchte, eskaliert die Situation und als die Beamten ihn nach einer wilden Verfolgungsjagd festnehmen können, gesteht Raul letztlich die Morde. Doch sein Motiv schockiert selbst die erfahrenen Ermittler. (VOX)