Auferstehung (S02E01)

Ein Jahr nach dem grausamen Mord an Claire hat sich Ryans Leben gewandelt. Ryan führt nun ein viel gesünderes Leben. Er macht regelmäßig Sport und geht zu den Treffen der Anonymen Alkoholiker. Doch als plötzlich drei Männer, die Carroll-Masken tragen, in der U-Bahn Menschen mit Messern attackieren und die Auferstehung Carrolls verlautbaren, wird Ryans Hilfe vom FBI benötigt. Mit Hilfe von Informationen des FBIs kann er die Fährte eines ehemaligen Sektenmitglieds von Joe Carroll aufnehmen. (ORF)