Entfesselt (S04E12)

Ein alter Bekannter des Arrow-Teams taucht plötzlich wieder in Star City auf - sehr zur Überraschung von Thea. Währenddessen bedroht ein neuer Feind die Sicherheit von Star Citys Bewohnern und Felicity muss ihre Qualitäten als Geschäftsführerin von PalmerTech unter Beweis stellen...
Bei einem Arrow-Einsatz sind Oliver und Thea als Green Arrow und Speedy einem flüchtigen Dieb auf den Fersen, als Speedy plötzlich das Bewusstsein verliert und der Verbrecher mit seiner Beute, einem Netzwerk-Mapper, fliehen kann. Das Team stellt die Theorie auf, dass der Schwächeanfall eine Nebenwirkung von Theas unterdrücktem Blutdurst ist - was sich scheinbar bestätigt, denn Theas Gesundheitszustand verschlechtert sich rapide. Das Arrow-Team verfolgt derweil weiter den flüchtigen Dieb, der es anscheinend auf spezielle technologische Innovationen abgesehen hat. Als Arrow ihn stellen und demaskieren kann, erlebt er eine große Überraschung: Bei dem Dieb handelt es sich um Roy, ein ehemaliges Mitglied des Arrow-Teams. Doch warum ist der ehemalige Verbündete Arrows zum Verbrecher geworden? Währenddessen bekommt Oliver im Kampf um den Posten des Bürgermeisters Konkurrenz. Ruvé Adams - die Ehefrau von Bösewicht Damien Darhk - gibt ihre Kandidatur bekannt... (VOX)