... und dann kam Molly (S03E07)

In einem Restaurant stößt Neal zufällig mit einer Frau zusammen und beginnt mit ihr zu flirten. Allerdings gehen die beiden, ohne Kontaktdaten ausgetauscht zu haben, wieder auseinander. Gibbs will das nicht so hinnehmen und tatsächlich findet er heraus, dass die Unbekannte morgen eine Party von 'Molly' besuchen wird. Als sie auf der Party ankommen, müssen sie feststellen, dass 'Molly' keine Person ist. Aber da ist es schon zu spät: ohne es zu wissen hat Neal Drogenpunsch getrunken und Tyler ist von den Keksen ganz high. (ORF)