Offene Türen (S02E16)

Rex eröffnet T.K., dass er homosexuell ist. Er plant mit dieser Nachricht an die Öffentlichkeit zu gehen; ausgerechnet T.K. soll ihn bei seinem Outing unterstützen. Als Gerücht aber macht die Meldung, ein Spieler der Hawks sei schwul, bereits die Runde. Zu selben Zeit eröffnet Juliette, für einige Monate nach Paris gehen zu wollen. Als persönlichen Assistenten hat sie Ray Jay auserkoren. Dani ist von diesem Plan alles andere begeistert. Doch Ray Jay macht ihr klar, dass er nun volljährig sei und deshalb tun und lassen könne, was er will. (SRF)