Alle Karten auf den Tisch (S03E22)

Zoe bemüht sich, Wade in aller Hinsicht zu unterstützen. Völlig unerwartet beginnt er jedoch ein Gespräch mit ihr und konfrontiert sie mit einem beunruhigenden Gedanken: Er überlegt, dem Rammer Jammer und Blue Bell den Rücken zu kehren. Unterdessen legt Oma Bettie ihrer Enkelin Lemon nahe, die Suche nach einem Ehemann etwas ernsthafter anzugehen. (sixx)