Der Schock, gesehen zu werden (S01E25)

Um die Behörden endgültig von Reginas und Angelos Scheinehe zu überzeugen, zieht Angelo bei Familie Kennishs ein. Das kommt Bay gerade recht: Einerseits kann sie so ihrem leiblichen Vater näher kommen. Andererseits kann sie ihn als perfektes Alibi benutzen, um ihre neuen Street Art-Freunde zu treffen. Kein Wunder, dass dies John gar nicht gefällt. Unterdessen geht es mit Daphnes Karriere in der Küche bergauf. Endlich hat sie die Möglichkeit zu zeigen was sie kann. Vor allem will sie Küchenchef Jeff imponieren. (ORF)