Eine haarige Angelegenheit (S06E16)

Steve braucht dringend einen Anwalt für seinen Informanten Sang Min - und engagiert seinen Frisör Odell Martin, der auch eine Anwaltslizenz hat. Er soll Sang Min aus einer Mordanklage rausboxen. Der Ex-Knacki hat angeblich den Menschenhändler James Lam erschossen, den Five-0 mit seiner Hilfe schnappen wollte. Odell weigert sich zunächst, den Fall zu übernehmen, willigt aber schließlich ein - und zieht einige Asse aus dem Ärmel, um das Gericht von Sang Mins Unschuld zu überzeugen. (Sat.1)