Stolz (S08E04)

Nach der Ermordung des Familienvaters Neil Lester führen alle Spuren zu einem Mann namens Edward Stewart, der dem Opfer vor einigen Monaten aus unerklärlichen Gründen eine hohe Geldsumme überwiesen hat. Als Brooks erfährt, dass es sich bei Stewart um den Vater seiner ehemaligen Chefin Nathalie Chandler handelt, ist er persönlich in den Fall involviert. Obwohl er sich wünscht, Stewart wäre unschuldig, sprechen die Beweise eindeutig gegen ihn. (RTL Nitro)