Nur wir allein (S02E02)

Stadtkämmerer Nucky Thomspon (Steve Buscemi) wurde wegen Wahlbetrugs verhaftet. Bald wird ihm klar, wer dahinter steckt: der Commodore (Dabney Coleman). Der trifft sich unterdessen mit den Bossen der Stadtviertel und Nuckys Bruder Eli (Shea Whigham), um zu beraten, wie sie die Stadt wieder unter ihre Kontrolle bringen. Jimmy Darmody (Michael Pitt) versucht unterdessen in New York Arnold Rothstein davon zu überzeugen, den Schnaps künftig von ihm zu beziehen. (Sky Atlantic)