Der Mann aus Seoul (S07E20)

Während einer Militärkonferenz mit hochrangigen Teilnehmern aus den USA und Asien wird das NCIS-Team zur Bewachung eingesetzt. Sam (LL Cool J) und Callen (Chris O'Donnell) hegen den Verdacht, dass Kapitän James Kang (James Kyson), der mit der südkoreanischen Abordnung angereist ist, eigentlich ein Spion Nordkoreas ist. Doch zur Überraschung aller bittet Kang in den USA um Asyl, weil sein Leben in Nordkorea nicht mehr sicher sei. (13th Street)