Der Sonne entgegen (S03E01)

Die Sommersaison auf den Hamptons beginnt, und Hank (Mark Feuerstein) wird Zeuge, wie ein Bus mit Urlaubsgästen einen Unfall mit einem Lamborghini hat. Außerdem kümmert er sich um Judy (Natalie Zea), die merkwürdige Symptome zeigt. Evan (Paulo Costanzo) erwartet unterdessen ungeduldig die Rückkehr seiner Freundin, und Divya (Reshma Shetty) will sich nach ihrer abgesagten Hochzeit wieder mit ihren Eltern versöhnen. Außerdem lässt Boris (Campbell Scott) Hank und Evan wieder einziehen, vor allem um die medizinische Versorgung der hochschwangeren Marisa (Paola Turbay) sicherzustellen. (Universal Channel)