Gake no ue no Ponyo
Ponyo
Ponyo
Regie:
Hayao MiyazakiDrehbuch:
Hayao MiyazakiKamera:
Atsushi OkuiMusik:
Joe HisaishiBesetzung:
Tomoko Yamaguchi, Kazuko Yoshiyuki, Tomoko Naraoka, Yuki Amami, Rumi Hiragi, 左時枝, 羽鳥慎一, Keiko Tsukamoto, George Tokoro, Yusuke Tezuka, Eiko Kanazawa (mehr)Inhalte(1)
Das Goldfischmädchen Ponyo träumt davon, ein Mensch zu werden - sehr zum Missfallen ihres Vaters, einem Unterwasserzauberer. Mit Hilfe magischer Kräfte gelingt es Ponyo tatsächlich, aus der bunten Wasserwelt auszubüchsen. Als sie an der Küste in Gefahr gerät, wird sie in letzter Sekunde von dem kleinen Sosuke gerettet. Mit ihm entdeckt Ponyo die Überwasserwelt und mit ihrer Freundschaft wächst ihr Wunsch, bei ihm zu bleiben. Doch Ponyos Kräfte scheinen die Ozeane zu entfesseln und lösen damit Naturkatastrophen aus, die Sosukes Heimatdorf bedrohen. Wird es Ponyo und Sosuke gelingen, das Gleichgewicht der Welt wieder herzustellen und die Dorfbewohner zu retten? (Universum Film)
(mehr)Kritiken (3)
As has been said from many corners – the weakest I've seen from Miyazaki so far, and I've seen almost all of his work. I'd almost go so far as to say that this film ran out of steam, plagiarized itself a bit, and lacked the will to drag the film into something suspenseful. Even Kiki was basically a feel-good story where not much happens but we see her character develop, etc. That was missing here. Nothing really happened at all, unless you count little things like the old ladies getting out of their wheelchairs. A Little Mermaid story with no evil, no villains, but with five-year-olds. A colorful, peaceful story that is Miyazaki-esque but somehow soulless.
()
Die arglose märchenhafte Stimmung von Kikis kleiner Lieferservice trifft auf die ökologische Botschaft von Nausicaä aus dem Tal der Winde und den mythologischen Zauber von Prinzessin Mononoke. Eine schöne Geschichte aus einer schönen Welt, inspiriert von nordischen Mythen (und einem Märchen), in der das Fliegen durch Schwimmen ersetzt wurde und Miyazakis poetische Vorstellungskraft wieder ein Level höher ist. Für Kinder? Ich glaube nicht. Sicherlich nicht für sie.
()
Is this a weaker Miyazaki? So be it, because it really doesn't matter at all. I don't see anything fundamentally weaker in it; on the contrary, there's amazing imagination here again, and it feels fresh to me. Right from the start there are scenes that are beautifully rendered, but most importantly they are imaginative. Simply creative caresses and beautiful characters.
()