Shawns & Gus' verrückte Reise durch Kanada (S04E01)

Shawn (James Roday) wollte mit seiner Freundin Abigail einen romantischen Urlaub in Kanada verbringen. Als Abigail im letzten Moment abspringt, fliegt Shawn kurzerhand zusammen mit Gus (Dule Hill) nach British Columbia. Kaum angekommen, treffen die beiden Ermittler auf einen Verbrecher, den Lassiter (Timothy Omundson) schon seit langem hinter Gitter bringen will: den Kunstdieb Pierre Despereaux. Statt den Betrüger zu überführen, landen Shawn und Gus nach einer missglückten Verfolgungsjagd unfreiwillig selber im Gefängnis. (Universal Channel)