Die Queen

The Queen is respectably and sensitively filmed and acted, but I was not at all interested in its content. (15.02.2007)

God Save the Queen After the controversial, fiercely filmed Dirty Pretty Things, it comes as rather a surprise that Frears filmed such a harmless, conservative and low-key story. Without great emotion of shocking revelations, we are give a peek into the royal family’s “mourning" over the death of Diana. The traditionally great performance by Helen Mirren would certainly equal and exceed the harshest of yardsticks and so it is no surprise that she won so many awards, deservedly. Thanks to the attractive topic and perfect actin performances, this is certainly an above-average picture and so neither the all-too-obvious parable with the deer, the exaggerated veneration of Her Majesty nor the enthusiasm for Tony Blair matter too much. It’s all a sort of an over-sumptuous theatre play. But a very good one, mind you. Exactly this type of play would fit perfectly in the repertoire of the Vinohrady Theatre in Prague. It would be a huge success, especially with the more mature end of the audience age spectrum. The Queen is the type of movie that you can watch with your (grand)parents, and not even the younger family members will get bored. (19.02.2007)

One-sided appeal to the mainstream audience, transparent idea of the overall intention, and disappointment at how predictably academically desired a promising-looking film can be. I just can't get rid of the feeling that The Queen mainly works because she is portrayed as a human. But so clumsily and cheaply that I can't take her seriously. Regarding Diana's funeral, she stubbornly stands by her decision, ignores advice, and when she encounters a deer, she softens and starts thinking in a completely different direction? I can't believe that. I am equally saddened that everything is turned into a semi-documentary form and yet the viewer is manipulated into being a Blair supporter from the very beginning, without a deeper understanding of the political context, it is impossible to form a more accurate picture. I understand the worldwide success, but I attribute it to the intriguingly controversial plot and the fact that Helen Mirren looks like Elizabeth and Michael Sheen looks like Tony Blair (which, however, does not deny that most of the positives are due to them). And I wonder when was the last time I felt so conflicted, like when I observed the Queen Mother in the position of a funny supporting character. (10.06.2009)

Tolle Schauspielleistungen, an der Spitze mit Helen Mirren und Michael Sheen (den ich als Blair schon früher in dem genauso guten Film The Special Relationship gesehen habe), ein reichhaltiges, fast theatralisches Drehbuch, das keine Angst vor Satire hat, Desplats sanfte Musik und Frears’ Regie, welche geschickt historische Aufnahmen und Filmaufnahmen kombiniert… Das ist Die Queen. Spannende neunzig Minuten, in denen "nur“ geredet wird. (23.01.2013)

The film is an interesting insight into the life of the royal family in Britain, which in itself is quite daring. Even more daring is the fact that it focuses essentially only on events related to the death of Diana. Personally, the fate of the princess leaves me indifferent, and unfortunately, this film does too, despite having great moments, especially when Helen Mirren is in it. In the end, it is still just a film that tries to reconstruct relatively recent events, which were largely recorded by news cameras. In the end, a lot of original footage is indeed used. It's not a bad film, it is excellent from a filmmaking standpoint, Helen could easily be a queen, and she is also relatable, but the film doesn't have a fatal impact on me. (04.04.2014)