Pan's Labyrinth

Die kleine Ofelia flüchtet sich vor ihrem boshaften Stiefvater in eine Fantasiewelt... Spanien 1944, fünf Jahre nach Ende des Bürgerkriegs: Die Truppen des faschistischen Generals Franco haben gesiegt, aber noch immer gibt es Rebellen, die sich in den Bergen versteckt halten und gegen das Regime kämpfen. Hauptmann Vidal hält die Stellung an diesem entlegenen Posten mit dem Ziel, die Rebellen endgültig zu beseitigen. Seine neue Ehefrau, die hochschwangere Carmen, zieht mit ihrer elfjährigen Tochter Ofelia aus erster Ehe zu ihm aufs Land. Doch Ofelia will den neuen Mann ihrer Mutter nicht als Vater akzeptieren - seine Kälte und Bosheit widern das junge Mädchen an, und sie entflieht in eine Fantasiewelt. Von einem eigenartigen Insekt angelockt, betritt Ofelia den Wald, der das Gehöft umgibt. Undurchsichtig und mystisch birgt dieser zahlreiche Geheimnisse und Rätsel. So entpuppt sich das eigenartige Insekt als Fee, die Ofelia eines Nachts abholt, um sie in die Unterwelt zu führen. Hier unten wartet eine seltsame Gestalt auf das Mädchen: Ein Faun eröffnet ihr, dass sie die verschollene Prinzessin Moana sei. Um sicherzugehen, dass sich ihr Wesen nicht verändert hat, muss sie drei Prüfungen bestehen, und das noch vor dem nächsten Vollmond - ein Wettrennen mit der Zeit! Und auch die Situation auf dem Hof wird immer angespannter: Die mutige Haushälterin Mercedes spielt ein doppeltes Spiel. Sie versorgt gemeinsam mit dem Arzt die Rebellen in den Bergen, unter denen auch ihr Bruder ist. Aber das geht nicht lange gut ... (arte)