Wege durch die Nacht (Teil 1) (E13)

Ein Rückblick in die voller Gewalt geprägte Vergangenheit Mugens: Mord und Totschlag ist der Alltag auf der Insel Ryukyu, auf der der Samurai aufwächst. Als sich ihm eines Tages die Chance ergibt, die Insel mit einem Schiff zu verlassen, nutzt er sie. Doch die geplante Flucht stellt sich wesentlich schwieriger dar, als gedacht. (Prime Video)