Gequälte Kreatur (S05E19)

Eine militante Gruppe von Tierschützerin ist in das Labor der CalSci eingedrungen um Versuchstiere zu befreien. Bei der Offensive kam Professor Horowitz ums Leben. Don (Rob Morrow) und Charlie (David Krumholtz) nehmen die Ermittlungen auf. Um den Tätern auf die Spur zu kommen, installiert Charlie auf verschiedenen Server ein verstecktes Programm. Sein Plan geht auf. Die erste heiße Spur führt das Team zu Josh Skinner (Michael Stahl-David). Doch dann läuft die Aktion aus dem Ruder und Skinner droht seine Geisel, Professor Varma (Shishir Kurup), zu ermorden. (13th Street)