Die gläserne Ballerina (S03E02)

Während Kate und Sawyer gezwungen werden, im Dschungel auf einer großen Baustelle zu arbeiten, nähert sich das Segelboot mit Sayid, Sun und Jin an Bord der versteckten Stadt. Doch den Anderen bleibt das nicht verborgen und sie beschließen, das Schiff zu kapern. Als die Freunde einen Steg finden und an ihm anlegen, schnappt die Falle zu ... Inzwischen führt Jack ein sehr aufschlussreiches Gespräch mit Ben, dem Anführer der Anderen. (ProSieben FUN)