Nur über eine Leiche (E08)

Auf den Polizisten Ed Green (Jesse L. Martin) ist geschossen worden. Ein Zeuge, den er begleitet hatte, wurde getötet. Green ist schwer verletzt und schwebt in Lebensgefahr. Die Tatwaffe wird bei dem Zuhälter Emiliano Ortiz (Jose Edwin Soto) gefunden. Als Kibre (Bebe Neuwirth) und Gaffney (Amy Carlson) Ortiz einen Deal anbieten, gibt dieser zu, von Shane Lucas (Ritchie Coster), einem Produzenten von gewaltsamen Pornofilmen, angeheuert worden zu sein. (13th Street)