Weihnachts-Special 1 (S03E01)

Einige Zeit nach der letzten Folge kehrt die BBC zu mehreren Protagonisten der Dokumentation zurück. David, der ständig uneingeladen ins Büro kommt, hat seine großzügige Abfindung für eine Musikkarriere vergeudet, Gareth wurde sein Nachfolger, und Tim arbeitet immer noch in der Abteilung. In Florida zeigt Lee weiterhin keinen Respekt für Dawns Ambitionen oder ihr Glück. Da die jährliche Weihnachtsfeier bevorsteht, bietet das Kamerateam an, sie zurückzufliegen, um daran teilzunehmen. (MagentaTV)