Kein Tag für einen Ausflug (S13E05)

Navy Captain Doblin ist ermordet worden. Bei der Untersuchung stellt Ducky (David McCallum) fest, dass Doblin Psychopharmaka der Firma Celodyne Pharmaceuticals eingenommen hatte. Als Abby (Pauley Perrette) dem Unternehmen einen Besuch abstattet, wird die Firma von bewaffneten Männern überfallen und Abby wird als Geisel genommen. Offensichtlich wollen die Gangster Daten aus dem Serverraum von Celodyne Pharmaceuticals herunterladen. Verzweifelt versucht Abby, mit Gibbs (Mark Harmon) Kontakt aufzunehmen. (13th Street)