Der grausame Monat (E03)

Armand Gamache kehrt nach Three Pines zurück, um herauszufinden, wer Marc Fortier getötet und in einem verlassenen Gebäude verscharrt hat. In einem ehemaligen Internat befördert er schon bald ein abscheuliches Geheimnis zutage. Währenddessen nimmt sich Isabelle Lacoste noch einmal dem Verschwinden von Blue Two-Rivers an. Sie findet heraus, dass ein wichtiges Beweisstück gefälscht wurde, woraufhin der Fall neu aufgerollt wird ... (Sat.1)