Aus dem Jenseits (S07E05)

Tayler möchte endlich mehr Verantwortung auf der Farm übernehmen, wird von Stevie aber ständig in ihrem Tatendrang gebremst. Als sie sich wieder einmal über genaue Anweisungen hinwegsetzt, kommt es zu einem Unfall. Zwischen Marcus und Alex ist die Stimmung nach wie vor angespannt, daran konnte auch Marcus Geständnis nichts ändern. Stevie versucht, zwischen den beiden zu vermitteln. (TNT Serie)