Epizoda 5 (E05)

November 1991: Ritchies gesundheitliche Lage verschlechtert sich drastisch und er muss ins Krankenhaus gebracht werden. Dort tauchen seine Eltern überraschend auf - ein schrecklicher Umstand. Sie verstehen nicht, wieso es ihm schlecht geht, und er gesteht ihnen, dass er schwul und an AIDS erkrankt ist. Ritchies Mutter Valerie gibt Jill die Schuld daran, dass sie ihren Sohn scheinbar nicht gut genug kennt. Sie leugnen die Wahrheit um Ritchie. Ritchies Eltern sind zuversichtlich, dass er wieder auf die Beine kommt, und nehmen ihn mit zu sich nach Hause. Valerie verbietet Jill jeden Kontakt zu Ritchie, doch die ruft täglich an, um sich nach seinem Zustand zu erkunden. Jill und Roscoe geben nicht auf und kommen in einem Bed & Breakfast in der Nähe von Ritchies Elternhaus unter. Von dort aus versuchen sie, täglich Kontakt aufzunehmen, doch Richies Mutter blockt zunächst jeden Versuch ab, bis sie schließlich einem Treffen mit Jill zustimmt. Das Gespräch nimmt eine für Jill völlig unvorhergesehene Wendung. (ZDFneo)