Mein Triathlon (S05E03)

Kurz vor seinem Geburtstag findet J.D. eine Liste mit Dingen, die er erleben wollte, bevor er 30 wird. Er beginnt sie abzuarbeiten, indem er bei einem Triathlon mitmacht. Elliot erkennt eine Seite an ihrem Freund Jake, mit der sie nicht klarkommt. Turk hofft auf eine Beförderung und versucht seine Chefs zu beeindrucken, indem er eine Patientin übernimmt, die die konventionelle Narkose ablehnt und stattdessen unter Hypnose operiert werden will. (RTL Nitro)