Episode 49 (S11E49)

Als sich herausstellt, dass Tanja das Bistro abstoßen will, glaubt Charlie es für immer verloren. Doch Sylvia hat schon einen Plan. Als Hagen in ihrem Auftrag im Bistro einbricht, muss Tanja befürchten, dass ihr noch nicht gewaschenes Rest-Schwarzgeld in die Hände ihrer Feinde fällt. Sie schafft alarmiert die im Bistro versteckten Euro fort. Dabei erleidet sie jedoch eine Wagen-Panne und muss in ein Taxi umsteigen. Tanja ahnt nicht, dass sie bereits Opfer von Sylvias Plan ist und bei diesem inszenierten Zwischenfall ihr Geld verliert … Coco versucht sich damit abzufinden, ihren Traum aufgegeben zu haben. Sie sucht sich einen Job, den sie von Zuhause aus erledigen kann, muss aber schnell feststellen, damit nicht glücklich zu sein. Als es im Club zu einem unerwarteten Zwischenfall mit dem neuen DJ kommt, muss Coco eine schwere Entscheidung treffen.
Um den Clubbetrieb am Laufen zu halten, überwindet sie ihre Angst und springt ein. Mit Robins Hilfe überwindet sie eine Panikattacke und schafft es, ihre Angst endgültig hinter sich zu lassen. Vanessa geht mit ihrem Kuss einen Schritt zu weit und wird von Carla zurückgestoßen. Carla will wissen, was Vanessa im Schilde führt. Um ihren Plan zu retten, geht Vanessa in die Offensive und offenbart Carla ihre vermeintliche Liebe. Doch Carla macht Vanessa einfühlsam, aber bestimmt klar, kein Interesse an ihr zu haben. Vanessa erkennt, ihren Plan vorerst begraben zu müssen. Außerdem muss sie sich nach dem Foto in der Zeitung mit einer neuen Situation auseinandersetzen: Die Aufmerksamkeit um ihre Person hat ungewollte Kreise gezogen. (RTL Passion)