Episode 4 (S01E04)

Beim Schulausflug schmeißen Hannahs Freundinnen eine Überraschungsgeburtstagsparty für sie. Doch am Lagerfeuer muss Hannah sich Fragen über ihre Transgender-Identität gefallen lassen. Ein geplantes Schwimm-Event verunsichert Hannah zusätzlich. Als sich dann auch noch die Feindseligkeiten mit Isabella zuspitzen, wählt sie die Flucht nach vorn und stellt sie zur Rede. Mit neuem Selbstbewusstsein, kann Hannah endlich die sein, die sie sein will. (KiKA)