Spannungen (E08)

Connell und sein Mitbewohner Niall sind auf Interrailreise in Europa unterwegs. Sie machen Halt in Italien, wo Marianne den Sommer mit Freunden verbringt. Connell und Marianne finden schnell wieder zu ihrem vertrauten Miteinander zurück. Jamie ist eifersüchtig und erniedrigt Marianne vor ihren Freunden. Marianne sucht Schutz bei Connell und vertraut ihm belastende Erlebnisse aus ihrer Kindheit an. Sie gesteht ihm, dass sie sich wertlos und ungeliebt fühlt. (ZDFneo)