Sparzwang (S03E18)

Jimmys Zahlen stimmen nicht, und so verordnet er dem Sender ein striktes Sparprogramm. Zunächst sollen Teile der Ausrüstung verkauft werden. Chefredakteur Dave ist wild entschlossen, diese Aktion zu stoppen. Trotzdem wird den Mitarbeitern erst einmal die Büroeinrichtung unterm Hintern weggezogen und verkauft. Alle sind entsetzt, nur Bill zeigt sich ungewöhnlich einverstanden mit der Situation. Dave findet schließlich heraus, dass Bill heimlich eine gewaltige Gehaltserhöhung bekommen hat. Dieser geheime Deal mit Jimmy macht schnell die Runde. Klar, dass Bill bei den Kollegen rasch unten durch ist. Da taucht Matthews Zwillingsbruder Andrew auf, der seinem Bruder zur Überraschung der Kollegen überhaupt nicht ähnlich sieht. Schließlich behauptet Andrew, dass Matthew von seinen Eltern nur adoptiert worden sei – und Matthew behauptet das Gegenteil: In Wirklichkeit ist Andrew derjenige, der adoptiert wurde. (Nickelodeon)