Die andere Hälfte (E04)

Emery und Anna treffen sich in Hokitika wieder, doch nichts ist mehr so, wie es war. Anna ist inzwischen in die Prostitution abgerutscht, schwer opiumsüchtig und hochschwanger. Was Anna nicht weiß: In dem Kleid, das sie trägt, ist ein kleines Vermögen in Gold eingenäht. Der Chinese Quee Long, der sie mit Opium versorgt, stößt auf den Schatz in ihrem Kleid und versucht, sie dessen zu berauben, während sie bewusstlos ist. Carver macht indes weiterhin Jagd auf Crosbie Wells. (Sat.1 Emotions)