Liebe geht durch den Magen (S04E15)

Beim Ausleihen eines Films können Jim (Jim Belushi) und Cheryl (Courtney Thorne-Smith) sich nicht auf ein Genre einigen. Jim will einen Actionfilm leihen, Cheryl dagegen etwas fürs Herz. Das ist seiner Meinung nach nichts für echte Männer, obwohl Cheryl eingesteht, dass sie sensible Männer sexy findet. Als Jim sich dann doch Cheryls Schmonzette "Die Glocken von Portugal" ansieht, muss er hemmungslos weinen. Wider Erwarten fühlt sich Cheryl davon nicht angezogen, sondern unangenehm berührt. (Universal Channel)