Rachefeldzug (S02E01)

Jess LaCroix sieht nach langer Zeit seinen Vater wieder, der seine neue Freundin im Schlepptau hat und ein paar Tage bei der Familie verbringen will. Doch viel Zeit zum Kennenlernen bleibt nicht, da ein neuer Fall gelöst werden muss. Zwei Schützen haben aus einem Van heraus an zwei verschiedenen Tatorten wild um sich geschossen. Sechs Menschen wurden dabei tödlich getroffen, 14 weitere sind schwer verletzt. Die Angst vor möglichen weiteren Anschlägen ist entsprechend groß ... (Sat.1 Emotions)