Der Schattenmann (S04E19)

Renee ist hin- und hergerissen, als sie erfährt, dass ihr Liebhaber Jeff Marlowe verhaftet wurde. Er hatte sich im Taelon-Mutterschiff in einen verbotenen Bereich hineingewagt. Als Liam und sie mehr über Jeffs Motive erfahren, entschließen sie sich zu einer Befreiungsaktion. (Premiere)