Episode 7 (S01E07)

Stine Velin befindet sich in Polizeigewahrsam und wird verhört: Sie besteht darauf, auch ein Opfer von Anders Kjeldsen zu sein und nicht zu wissen, wo Anders und Emma sich aufhalten. Louise glaubt, das die Vergewaltigung von Stine als Minderjährige zu ihrem gewalttätigen Verhalten geführt hat. Stines Eltern müssen zugeben, dass Stine als Teenager ihren Bruder der Vergewaltigung bezichtigte, sie aber dem Bruder Glauben geschenkt haben, der das als Lüge abtat. Nach dem Verhör gelingt es Stine nicht nur zu fliehen, sie hat dazu noch eine Pistole stehlen können. Bewaffnet macht sich die Partnerin des Serienmörders auf den Weg zu Anders und Emma. (arte)