Wer viel fragt (S05E06)

Während sich Cody mit einer heiratswütigen Russin herumschlagen muss, fühlen sich Frank und Carol plötzlich mit der Erziehung ihrer Kinderschar gehörig überfordert. Cody hat beim „Ostblockschlußverkauf“ ein angeblich unschlagbares Amateurfunkgerät aus der ehemaligen SowJ.T.nion bestellt. Doch als die Lieferung eintrifft, ist er einigermaßen geschockt: Statt des Funkgerätes steht eine gewisse Ludmilla leibhaftig vor ihm. Die ist ungeheuer stabil gebaut und will Cody auf der Stelle heiraten. Auf alle Fälle hat sie sich schon mal seine Kreditkarte gesichert und versucht nun, einen Weltrekord im Einkaufen aufzustellen. Derweil sehen sich Frank und Carol den in letzter Zeit mit nervender Häufigkeit auftretenenden Fragen ihrer Kinderschar ausgesetzt. Kurzerhand verbieten sie ihrem Nachwuchs das Fragen. Zu guter Letzt müssen sie jedoch einsehen, dass sie sich nicht so einfach aus der Verantwortung stehlen können. Cody scheint schließlich doch noch Glück zu haben, denn plötzlich steht ein Herr namens Sergej vor der Tür, und der möchte Ludmilla vom Fleck weg ehelichen. (RTL II)