Piler, der Langweiler (S04E05)

Cody trifft es im wahrsten Sinne des Wortes hart. Beim Installieren einer Antenne auf dem Dach seines Vans wird er vom Blitz getroffen und verliert sein Gedächtnis. Mühsam versucht die Familie seinem Erinnerungsvermögen wieder auf die Sprünge zu helfen. Dabei nutzt jeder auf seine Art Codys Schwäche aus, vor allem Dana. Doch auch Karen hat schwerwiegende Probleme. Sie will unbedingt zur Königin des Abschlussballes gewählt werden. Ihr fehlt nur eine einzige Stimme, die von Piler, der Langweiler. Der verlangt viel für seine Stimme. Karen soll mit dem Widerling ausgehen und ganz besonders nett zu ihm sein. Erst bevor es zum Äußersten kommt, besinnt sich Karen, dass so ein Titel nicht alles ist. (RTL II)