Rendezvous am Meeresgrund (S07E17)

Keiner im Baywatch-Team schenkt Codys Bericht von der Unterwasserbegegnung mit einer echten Meerjungfrau Glauben - nur C. J. ermuntert ihn, noch einmal zu tauchen und auf das Wesen zu warten. Das Schauspiel will sie sich nicht entgehen lassen und taucht ebenfalls hinab, wobei sie sich verletzt und bewusstlos auf den Meeresboden sinkt. Glücklicherweise ist die Nixe in der Nähe und bringt C. J. an die Wasseroberfläche. Um den Hals trägt diese plötzlich ein antikes Medaillon. Mitch muss sich um ein junges Pärchen kümmern. Deren Eltern wollen verhindern, dass sie sich weiterhin treffen. (RTL Nitro)