Der Cowboy (S06E11)

Caroline sieht einige Teenager, die betrunken einen Bootsausflug unternehmen wollen. Sie verwarnt einige Jugendliche, doch davon unbeeindruckt fahren die Jungs trotzdem weit aufs Meer hinaus. Als sie dort Feuerwerkskörper abbrennen, setzen sie dabei unabsichtlich das Boot in Brand. Da sie zum Löschen zu betrunken sind, springen sie in Panik über Bord und müssen von Caroline gerettet werden. Einer der Jugendlichen kann das Boot nicht rechtzeitig verlassen und stirbt. Sein Tod wirft Caroline völlig aus der Bahn. (RTL Nitro)