Der Angst zum Trotz (S06E07)

Nachdem ein Junge beim Surfen an einer Felsformation, die als "der Reißwolf" berüchtigt ist, beinahe ertrunken wäre, lässt Mitch den betreffenden Strandabschnitt sperren. Hobies Freund Isaac lässt sich davon jedoch nicht abhalten. Isaac möchte eine "Mutprobe" bestehen, um so seinen Vater zu beeindrucken, von dem er sich vernachlässigt fühlt. Er will am nächsten Tag die Schule schwänzen und durch den "Reißwolf" surfen. Hobie ist in einer Zwickmühle: Ist es besser, über Isaacs Pläne Stillschweigen zu bewahren oder soll er alles seinem Vater erzählen? Caroline hat mit Corey Freundschaft geschlossen, einem ehemaligen Weltklasse-Jockey, der als "Cajun-Kid" berühmt geworden ist. Einige Jahre zuvor war Corey bei einem Rennen gestürzt, wobei er sein Augenlicht verlor und seine Laufbahn damit beendet war. Als Corey jedoch reagiert, als ein paar kleine Kinder zu ertrinken drohen, merkt Caroline, dass er sehen kann. (RTL Nitro)