Malibu in Flammen (S06E03)

Ein an die Strände angrenzendes Waldstück gerät in Flammen. Das Feuer breitet sich mit rasender Geschwindigkeit aus und schneidet einen Strand vom Festland ab. Die Badegäste können nur noch über den Wasserweg gerettet werden. Zur selben Zeit ist Hobie mit ein einigen blinden Kindern auf einer Wanderung im Wald unterwegs. Mitch versucht verzweifelt, sie zu finden, bevor sie von den Flammen umzingelt werden. (RTL Nitro)