In der Basketball-Szene (S03E09)

Der frühere Basketballstar Tito Washburn wird tot an den Strand gespült. Weil Garner an ein Verbrechen glaubt plant er eine ungewöhnliche Aktion. Mitch soll dabei sein Partner sein und zusammen kommen sie dem Mörder immer näher. Währenddessen verbringen Dennis und Arlene Kosowski in Los Angeles ihre lang ersehnten Flitterwochen. Doch Hals über Kopf verliebt sich Dennis in die atemberaubend schöne Rettungsschwimmerin C.J. Genervt von seiner Frau, versucht er mit allen Mitteln C.J. schöne Augen zu machen. Doch sein doppeltes Spiel erweist sich komplizierter als gedacht. (RTL Nitro)