Alptraum unter Wasser - Teil 1 (S02E01)

Eine Unterwasserfotografin entrinnt nur knapp dem Anschlag eines unbekannten Wesens und wird von Mitch aus dem Wasser gezogen. Die Rettungsschwimmer haben aufgrund der sensationsgierigen Berichterstattung große Mühe, die Wahrheit über das angebliche Seeungeheuer aufzudecken. Shauni rettet indes einem Mädchen das Leben. Sie bringt es und dessen Bruder, die in einem Slum leben, in einem Sozialprogramm der Rettungsschwimmer unter. (RTL Nitro)