Kleine Mary (S05E13)

Mary, die 16-jährige Nachbarstochter der "Golden Girls", überrascht sie mit ihrem Besuch und der Neuigkeit, dass sie schwanger ist und von ihrem Vater Fred vor die Tür gesetzt wurde. Die Ladys nehmen die "kleine Mary" bereitwillig bei sich auf, empört über Freds gemeines Verhalten. Blanche hat einen anzüglichen Briefwechsel mit einem Häftling namens Merrill geführt und gerät in Panik, als er aus dem Gefängnis entlassen wird und auf einen Besuch vorbeikommt. Die "Golden Girls" versuchen Merrill davon zu überzeugen, dass Blanche in Wirklichkeit hässlich, faltig und fett ist. Aber Blanche erträgt die Lügen über sich nicht und verrät sich selbst. Merrill verlässt das Haus mit der Ankündigung, bald wiederzukommen - und Blanche beschließt, für ein paar Tage woanders zu wohnen. Dorothy und Sophia wollen mit Fred reden, um ihn mit Mary und ihrer Situation zu versöhnen. Während Sophia vor Freds Hund schnell die Flucht ergreift, erzählt Dorothy ihm eine Geschichte aus St. Olaf. Als sie nach Hause zurückkehrt, findet sie eine gefesselte Sophia vor, die von Merrill überfallen wurde. In dieser Nacht kommt Fred herüber und entschuldigt sich bei seiner Tochter. (RTLup)