Jenseits menschlicher Erkenntnis (S05E05)

Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums des Chicago Hope soll der "Arzt des Jahres" gewählt werden. Dr. Watters fällt vor lauter Überarbeitung in tiefe Bewusstlosigkeit. In Fieberträumen führt er mit seinem alten Weggefährten Alan Birch Diskussionen über Gott und die Welt. Der frisch gekürte "Arzt des Jahres" Dr. McNeill fehlt bei der Preisverleihung wegen einer dringenden OP. Er macht sich sowieso wenig aus der Ehrung - die Siegerstatuette landet auf dem Nachttisch von Dr. Watters. (Sat.1 Gold)